Croire en ses rêves

Pour Teresa, ouvrir La Cucina di Nonna Tetta* ne consistait pas seulement à gérer un restaurant, mais aussi à accueillir des gens dans sa cuisine, comme elle le ferait chez elle. Avec l'aide de sa fille et de deux collaboratrices compétentes, elle a réuni une équipe exclusivement féminine qui s'épanouit dans la camaraderie et la passion partagée.

Créer une entreprise à un âge avancé n'a pas été facile.

"J'ai dû laisser derrière moi une existence paisible, avec des congés payés et des journées moins agitées", explique Teresa.

Mais sa vision était claire : construire une base solide pour que, lorsque sa fille prendra la relève, la transition se fasse en douceur.

Son restaurant a connu une croissance régulière et en 2024, Teresa a décidé de l'agrandir. Cependant, le financement était un défi - jusqu'à ce qu'un fournisseur lui présente BPER à Battipaglia, dans la province de Salerne. Bien que la banque ne puisse pas soutenir directement son projet, elle a été tellement inspirée par sa détermination qu'elle l'a mise en contact avec son partenaire, PerMicro, une institution financière spécialisée dans les microcrédits.

Tisser le succès dans l'industrie textile

Comme Teresa, Orietta Bini a fait un pas audacieux vers l'entreprenariat. Après avoir travaillé pendant des années dans une entreprise textile produisant des échantillons de tissus et des catalogues pour les industries du meuble et du textile, elle a saisi l'occasion de racheter l'entreprise. Elle a transformé ce qui était autrefois une entreprise individuelle en Armocromie di Bini Orietta, une entreprise florissante qui emploie aujourd'hui quatre femmes de la région à plein temps.

Le parcours d'Orietta n'a cependant pas été sans obstacles. Obtenir un financement s'est avéré difficile, car les banques italiennes traditionnelles préfèrent généralement financer des prêts aux entreprises plus importantes, ce qui laisse peu d'options aux petits entrepreneurs. PerMicro est intervenu en accordant deux prêts d'un montant total de 63 000 euros, ce qui a permis à Mme Bini d'étendre ses activités et de planifier l'avenir.

Le pouvoir de la microfinance pour les femmes entrepreneurs

PerMicro a été créé pour soutenir les entrepreneurs comme Teresa et Orietta, qui sont précisément le type de chefs d'entreprise recherché. En Italie, les grandes banques proposent rarement des prêts inférieurs à 50 000 euros, ce qui laisse de nombreuses petites entreprises dans l'impasse. PerMicro comble cette lacune en accordant des microprêts - généralement jusqu'à 40 000 euros - pour aider les entrepreneurs à accéder aux fonds dont ils ont besoin pour créer des activités et les développer.

En Italie, seulement 22% des entreprises sont dirigées par des femmes, ce qui fait que les réussites comme celles de Teresa et Orietta sont l'exception plutôt que la règle. La réduction de ce déséquilibre entre les genres a été l'un des objectifs explicites de la collaboration de la CEB avec PerMicro depuis 2013, qui s'est traduite par cinq prêts totalisant 45 millions d'euros.

Le premier prêt de 6 millions d’euros a été suivi de quatre projets mis en œuvre avec succès, dont l'un avait pour objectif d'atteindre au moins 25% de femmes entrepreneurs. Au final, près de 38% des prêts soutenus par la CEB et décaissés par PerMicro sont allés à des entreprises appartenant à des femmes ou dirigées par des femmes, ce qui est bien supérieur au taux moyen d'entreprises dirigées par des femmes en Italie.

"Les prêts de la CEB permettent à PerMicro de soutenir un grand nombre de femmes bénéficiaires, compte tenu de l'importance que nous accordons à l'égalité des genres", explique Lucia Bucciarelli Ducci, Responsable Pays pour l'Italie à la CEB. "Une fois, le prêt a été même combiné à un don d'assistance technique mis en œuvre par Microlab et destiné aux femmes victimes de violence économique."

Conformément au Cadre Stratégique 2023-2027 de la CEB, la Banque s'engage à intégrer les considérations de genre dans toutes ses opérations afin de protéger les droits des femmes et des filles. La CEB évalue systématiquement l'impact potentiel des activités qu’elle finance sur l'égalité des genres.

"L'accent mis par la CEB sur les femmes vise à promouvoir l'égalité des genres et l'inclusion financière.

En outre, en renforçant leur indépendance économique, le soutien financier de la Banque donne aux femmes les moyens de créer des emplois, d'améliorer le bien-être des ménages et de favoriser le développement durable des communautés", ajoute Lucia Bucciarelli Ducci.

Regarder vers l'avenir : un futur plein de promesses

Le soutien financier n'est qu'un aspect de l'équation. PerMicro propose également des services non financiers, notamment des conseils en matière de stratégie d'entreprise, de planification financière et un mentorat permanent. De l'évaluation initiale du prêt aux bilans annuels, les entrepreneurs bénéficient de conseils d'experts pour relever les défis et affiner leurs modèles de gestion.

Grâce au soutien continu d'institutions telles que PerMicro et la CEB, davantage de femmes entrepreneurs en Italie auront la possibilité de transformer leurs rêves en réalité. Qu'il s'agisse d'un restaurant confortable où les clients se sentent en famille ou d'une entreprise textile créant des emplois pour les femmes de la région, ces réussites mettent en évidence le pouvoir de l'inclusion financière et de l'entreprenariat des femmes.

Pour Teresa, le parcours est loin d'être terminé. Elle envisage déjà de nouveaux projets, armée de sa détermination. La Cucina di Nonna Tetta est plus qu'un simple restaurant : c'est un témoignage de résilience, de passion et de la force de croire en ses rêves.

* La cuisine de Mamie Tetta